Anzahl der Beiträge : 829 Alter : 30 Ort : In Der Schweiz , Im Zimmer483 ! Anmeldedatum : 14.01.08
Thema: Briefe für amerikanische fans by TH ! Do Okt 02, 2008 7:05 pm
Wer könnt übersetzung ? XD
moni483 Global Moderator
Anzahl der Beiträge : 306 Alter : 32 Ort : In dem kleinen Schoggiland (Schweiz) =) Anmeldedatum : 28.02.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Do Okt 02, 2008 8:15 pm
Hallo Leute! Vielen Danke für eure super Unterstützung in den letzten Monaten - Es ist so wundervoll, was wir mit eurer Hilfe in den Staaten möglich gemacht haben! Es ist sehr aufregen zu sehen, dass die U.S. Radio Stationen Monsoon spielen. Es fühlt sich an, als wäre ein Traum wahr geworden!!! Wenn du willst, dass man unseren Song Monsoon öfter in den lokalen Radios hört, macht Anträge, Wünsche wann immer ihr könnt.
Vielen dank und rockt weiter.
:-D voila, die Übersetzung
*Gustav's_Blume*
Anzahl der Beiträge : 92 Alter : 30 Ort : Rom Anmeldedatum : 26.04.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Do Okt 02, 2008 10:07 pm
.....................ich werde immer mehr traurig.........................
WARUM SCHREIBEN SIE AUCH NICHT IN ITALIEN,VERDAMMT!!!!!!!!!
moni483 Global Moderator
Anzahl der Beiträge : 306 Alter : 32 Ort : In dem kleinen Schoggiland (Schweiz) =) Anmeldedatum : 28.02.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Do Okt 02, 2008 10:36 pm
Naja, die Schweiz ist noch unwichtiger als Italien....
LoveBabyKaulitz Global Moderator
Anzahl der Beiträge : 829 Alter : 30 Ort : In Der Schweiz , Im Zimmer483 ! Anmeldedatum : 14.01.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Fr Okt 03, 2008 6:57 pm
danke moni für die übersetzung !
ich habe noch nicht wörte ...
*Gustav's_Blume*
Anzahl der Beiträge : 92 Alter : 30 Ort : Rom Anmeldedatum : 26.04.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Sa Okt 04, 2008 5:27 pm
moni483 schrieb:
Naja, die Schweiz ist noch unwichtiger als Italien....
ne....das sagte ich nicht....
moni483 Global Moderator
Anzahl der Beiträge : 306 Alter : 32 Ort : In dem kleinen Schoggiland (Schweiz) =) Anmeldedatum : 28.02.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Sa Okt 04, 2008 6:03 pm
olly schrieb:
moni483 schrieb:
Naja, die Schweiz ist noch unwichtiger als Italien....
ne....das sagte ich nicht....
Ist aber so...
LoveBabyKaulitz Global Moderator
Anzahl der Beiträge : 829 Alter : 30 Ort : In Der Schweiz , Im Zimmer483 ! Anmeldedatum : 14.01.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! So Okt 05, 2008 3:12 pm
ja unwichtiger ...
*Gustav's_Blume*
Anzahl der Beiträge : 92 Alter : 30 Ort : Rom Anmeldedatum : 26.04.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Mo Okt 06, 2008 8:36 pm
NEEEEIN!!!warum denn?? wir sind alle gleich wichtig!!
LoveBabyKaulitz Global Moderator
Anzahl der Beiträge : 829 Alter : 30 Ort : In Der Schweiz , Im Zimmer483 ! Anmeldedatum : 14.01.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Mo Okt 06, 2008 11:56 pm
ja aber jetzt nein , jetzt Amerika ist mehr wichtig ...
*Gustav's_Blume*
Anzahl der Beiträge : 92 Alter : 30 Ort : Rom Anmeldedatum : 26.04.08
Thema: Re: Briefe für amerikanische fans by TH ! Do Okt 09, 2008 6:01 pm
.........Ja,dass haben wir alle gemerkt....aber was koennen wir dafuer?Wir haben keinen anderen Ausweg,als warten.... KOmm zurueck,nimm mich mit.